她已习惯于和工作中遇到的各种各样的人打交道。

She is used to dealing with all kinds of people in her job.

《牛津词典》

当然，皇帝的各种服装中，没有一件像这些看不见的衣服那样给人留下如此深刻的印象。

Certainly, none of the Emperor's various suits, had ever made so great an impression, as these invisible ones.

youdao

塑料合成树脂被广泛应用到各种产品中，包括电线的绝缘层。

The plastic resin is used in a wide range of products, including electrical wire insulation.

《柯林斯英汉双解大词典》

We control how we use time, we control the temperature in the environment, and hermetically seal ourselves in things.

我们控制时间的利用，我们控制周边环境的温度,我们把自己封闭在各种事务中，与世隔绝。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Instead, what they do is they bounce all around doing different things and gradually get better and better at it.

相反，它们来回乱窜，做各种尝试,然后逐渐对于从迷笼中逃脱变得熟练。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

.. I can achieve any combination-- I can achieve any point on that by choosing an allocation of my portfolio.

我可以得到任意组合-,可以任意分配投资组合中,各种投资的比重。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选