这可怜的小家伙！没有了妈妈。

The poor little thing ! It's lost its mother.

《牛津词典》

可怜的家伙——他要去找他的妈妈吗？

Poor thing--does it want to see its mother?

youdao

于是，我每天黎明即起，练习小提琴，然后去“商业区”上班。 几乎来不及囫囵吞下仓促准备的早餐，弄得我可怜的妈妈惶恐不安。

I used to get up at dawn to practice before I left for “downtown”, distracting my poor mother by bolting a hasty breakfast at the last minute.

youdao