你可以迟到，那我也可以晚来。

If you can arrive late, then so can I.

youdao

在保证工作时间的前提下，我可以迟到或早退吗？

May I arrive early or leave late as long as I get my hours in?

youdao

后妈们可以忘记运动用具、可以迟到参加家长会、可以把运动衣洗缩水、可以把生日蛋糕烤糊，全世界人还认为她干得不错(“他们还不是她生的呢”)！

Stepmothers can forget the sports kit, turn up late for the parents' meeting, shrink the blazer, burn the birthday cake, and the world thinks she's doing a fantastic job (" They're not even hers ").

youdao