...近年来德国刑事诉讼法学的研究和诉讼实务,区分了古典传统的真实观和现代的真实观,实现了刑事诉讼目的的转型。最近施坦普教授区分了古典的(klassisch)真实观和现代的(modern)真实观,认为“当今,发现真实的要求是相对的”。
基于180个网页-相关网页
现在,庄灵和他的妻子住在台北绿树成荫的北投区一座装饰古典的宽敞公寓里。
Now he lives with his wife in a large, classically appointed apartment in the leafy Taipei district of Beitou.
不仅如此,从花朵图案的焗杯到古典的派对用品,这家网站出售的复古商品简直让人无法抗拒。
From flower-pattern baking cups to vintage-inspired party supplies, this site is all about retro appeal.
为了参加这场比赛,超过70人写了故事并创作了视频来表达他们对于古典音乐的热情。
To enter the contest, more than 70 people wrote stories and created videos that conveyed their passion for classical music.
He is more steeped in the sensuous beauty of classical literature, the classical tradition, than probably anyone else of his generation.
他比同时代的任何人都沉湎于古典文学感觉上的美,一种经典的传统的美。
Yeah, yeah. So, basically in Classics, we read sort of great works in Greek and Latin and discuss them.
好,行。我主修古典文学,我们要阅读希腊语和拉丁语的名著然后讨论。
It's the Christian art of ministering to a religious flock, it's that of the pastor, and it's the more classical art of poetry.
这是指基督教牧师向信徒们布道的艺术,也是指诗歌更为古典的艺术。
应用推荐