中英▼
go top

变本加厉 [biàn běn jiā lì]

在例句中比较

网络释义

  be further intensified

... 变本加厉be further intensified 百折不挠be indomitable 不约而同happen to coincide ...

基于1945个网页-相关网页

  Intensified

很显然，由于体育竞技的规则比较严格，裁判在光天化日之下进行执法活动，因此，黑哨是一个逐渐演进的、变本加厉(Intensified)的过程。在球队和裁判的一方没有认识到主观性裁决的感导的时候，权力寻租和吹黑哨是不可能发生的。

基于388个网页-相关网页

短语

变本加厉地 Intensify their efforts to

而且还变本加厉 Only this time it was worse

新汉英大辞典

变本加厉 [biàn běn jiā lì]

  • become aggravated; be further intensified; getting more and more objectionable; go even further; go from bad to worse; (to act) in an intensified manner; intensify one's efforts; outdo the previous ones; push it to an extreme; redouble one's efforts to; with everincreasing intensity:

      step up arms expansion and war preparations

      变本加厉扩军备战

以上来源于：《新汉英大辞典》

双语例句

  • 我以为她会停止纠缠我，但似乎只是让她变本加厉了。

    I thought she'd stop pestering me, but it only seemed to make her worse.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 各地动乱变本加厉且到处蔓延。

    The unrest is getting more violent and more widespread.

    youdao

  • 新建的道路也使非法捕猎变本加厉。

    New roads enhance illegal hunting.

    youdao

更多双语例句

百科

变本加厉

变本加厉，汉语成语，读音为biàn běn jiā lì，意思是指比原来更加发展。现指情况变得比本来更加严重。出自《文选·序》。

详细内容

以上来源于： 百度百科
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定