详细解释含义 (1)事物所引起的意见、态度或行动 【出处】:夏衍 《心防》第二幕:“一般的反响都很好,可是戏实在演得太差了。”徐迟 《哥德巴赫猜想》十一:“早在他的论文发表时,西方记者迅即获悉,电讯传遍全球。国际上的反响非常强烈。” 【示例】:孙犁 《关于诗》:“你见到了,没有什么感情反响,也不要急着去写。” (2)声音从对面发出或折回 【出处】:胡也频 《到莫斯科去》四:“﹝ 王耀勋 ﹞说了便有一个声音反响过来。”
虽然最后尝试以失败告终,但其反响至今依然存在。
In the end, the attempt failed, but the reverberations still can be felt today.
在某种程度上,当人们对我的博客反响很好时,我又一次有了同样的感受。
And I felt like that again, to a certain degree, when people responded to the blog so well.
槟榔屿港的这家类似狄更斯式的熔炉里传来的轰鸣声,是整个亚洲更大反响的一部分。
The roar from this Dickensian forge in the port of Penang is part of a greater reverberation across Asia.
I think it was in French, so it wasn't really hitting all the scientific community of the time in any major way.
我印象中是发表在一个法语杂质上,所以它并没有在当时的科学界的,主流领域中取得反响。
and we got a very good response.
结果我们收到了很好的反响。
So what we see in the publishing history of Black Boy and also in its reception brings us back to those questions that I was raising at the beginning of class.
黑孩子》的出版经历,以及出版之后的反响,让我们又回到了我一开始提到的那些问题。
应用推荐