但一个特别令人悲哀的抱怨却是：从来没有时间去阅读。

But one specific complaint is made especially mournfully: there's never any time to read.

youdao

一个具体的且特别令人悲哀的抱怨是：从来没有时间去阅读。

One specific complaint is made especially mournfully: There's never any time to read.

youdao

我们如何阅读给定的文本也在一定程度上取决于我们是否特别有兴趣去阅读它。

How we read a given text also depends to some extent on our particular interest in reading it.

youdao

Okay. Now I want to turn to Tony as an instance of the way in which reading for the plot can take place.

好了，现在我想回头讲《托尼的拖车》,这是一个说明我们会去阅读情节的好例子。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

If you go to the course website there is a sample concept sheet that you'll be able to read.

如果大家去课程网站,能看到一份示例,供你们下载阅读

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

We have to read--poor Lynda has to take this kind of stuff— reading Aristoxenus and things like this.

我们必须去阅读,比如我们可怜的琳达,亚里士多塞诺斯之类的作品

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选