天文学家们会告诉你,它们诞生于原始的由气体和尘埃组成的云团的崩溃。
Astronomers will tell you that they are born in the collapse of primordial clouds of gas and dust.
像所有空间望远镜一样,“斯皮策”将收集到的原始数据记录并储存,等待时机供天文学家分解分析。
The data it gathered, like much of the information all space telescopes collect, was initially recorded and banked, awaiting the time astronomers could break it down and analyze it.
中国传统文学正是以自己的价值方式参与了个性价值的原始建构。
Just by the way of its own value, Chinese traditional literature has a hand in the primitive construction of personality value.
应用推荐