Just in this kind of profound historical change, the infinite rich historical content was involved, which also had a close relation with today's social life.
正是在这种深刻的历史变化中,蕴藏着无穷丰富的历史内容,也同今天社会生活的各个方面产生了紧密的联系。
参考来源 - 清代南京城市发展历程探析(1644·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
此外,对军事、经济和文化发展形式之间明显的顺序联系的考察可能有助于解释历史变化的动力。
Moreover, an examination of the apparent sequential connections among military, economic, and cultural forms of progress might help explain the dynamics of historical change.
社会系统内这些因素的互动,形成了农业社会特有的一种宏观的历史变化节奏。
The interactions among these components in a social system create an important rhythm of macrohistory in agricultural societies.
几个月前我完成的一篇关于中世纪历史的论文让我不满足于学术,我决定在新闻界工作,这样我便可以观察历史变化。
The dissertation in medieval history I’d completed less than a year earlier had left me unsatisfied with academia and determined to work in journalism, where I could get a look at history being made.
sort of takes the cyclicality out of earnings and you can see over history how that multiple has varied.
一定程度上在收益上避免了周期性的,而且你可以看到随着历史的进程,这个倍数发生了多大的变化。
it's the study of how languages change over time.
它研究的是语言的历史变化。
It's a misnomer, but the historical transmutation of Milton's title we have to take as instructive.
这是一个误称,但弥尔顿作品标题的历史变化,对于我们来说是有教育性的。
应用推荐