而摩根大通收购贝尔斯登，对防止贝尔斯登的危机传导到美国整个投行界有着重要的战略意义。
On the other hand, JP Morgan's acquisition is of strategic meaning for preventing the crisis of Bear Stearns to extend to the whole investment bank world in USA.
本文首先在金融危机传导和机制理论的基础上，对美国金融危机传导的国际路径进行了系统研究。
Firstly, based on the theory of conduction path and mechanisms of the financial crisis, studied the international path of conduction of the U. S. financial crisis systematically.
这场危机最终将不可避免地以价格飙涨的形式，传导到城市居民的餐桌上。
It is a crisis that will land, inevitably, on the city dweller's food plate, in the form of inflated prices.
应用推荐