卡 [kǎ]

• 动词
  • （把人或财物留住; 阻挡） block; check:

    block all the passageways;

    卡住所有的通道

    The accountant checked this unnecessary spending in good time.

    会计及时卡住了这笔不必要的开支。

  • （用手的虎口紧紧按住） clutch:

    seize [catch] sb. by the throat

    卡脖子

• 量词
  • （热量单位， 卡路里的简称） calorie
• 名词
  • （卡片） card:
  • （卡片） card:

    classified card;

    分类卡

    index card;

    索引卡

卡 [qiǎ]

• 动词
  • （夹在中间， 不能活动） wedge; get stuck; bejammed:
  • （夹在中间， 不能活动） wedge; get stuck; bejammed:

    The ship was jammed between two rocks.

    那艘船被卡在两块暗礁之间。

    The shuttle often got stuck, causing a lot of broken ends.

    梭子常常卡住， 造成大量断头。

• 名词
  • （夹东西的用具）clip; fastener:

    hairpin

    发卡

  • （关卡） checkpost:

    border checkpoint

    边卡