新卡将保护公司免遭诈骗。
用信用卡付款非常方便。
如果您愿意，我们可以邮寄礼品卡。
带着信用卡肯定比带着一个装满大钞的钱包到处走要好。
Credit cards certainly beat going around with a wallet full of big bills.
天使令人着迷，正如圣诞卡制造商们每年一再发现的那样。
Angels fascinate, as Christmas-card-makers rediscover every year.
俄亥俄州立大学（Ohio State University）的一项新研究发现，年轻人累积信用卡债务的速度比其他年龄段的人更快，且他们偿还债务的速度也更慢。
A new study out of Ohio State University found that young adults are accumulating credit card debt at a more rapid rate than other age groups, and that they're slower at paying it off.
杰茜卡看到洛伊丝，向她挥了挥手。
卡萝尔忙乎着给我弄杯饮料。
杰茜卡拿着照相机四处抓拍。
Jessica was running around with the camera snapping pictures.
卡伦突然大笑起来。
在他们一路飞驰的当儿，韦罗妮卡微笑着看他。
清澈透明的大海拍打着峭壁,让她想起卡普里岛。
The cliffs, lapped by a crystal-clear sea, remind her of Capri.
如果他们颁发毅力金牌，卡伦应该站在领奖台上。
If they gave gold medals for grit, Karen would be right up there on the winners' podium.
他搭飞机去了巴黎，怀着遇到弗朗西丝卡的渺茫希望。
He had taken a flight to Paris on the off-chance that he might be able to meet Francesca.
“你猜怎么着？卡金卡生了三胞胎–全都健健康康的。”
替补队员弗朗西斯科·卡布雷拉向左外场猛地击出一个一垒打。
Pinch-hitter Francisco Cabrera lashed a single to left field.
“晚饭做好了。” — “谢谢，卡丽，但是我们想先喝一杯。”
"Dinner's ready."—"Thanks, Carrie, but we'll have a drink first."
卡姆教授是她的一位挚友。
她依然和9年前在马略卡岛遇到的朋友们通信。
She still corresponds with friends she met in Majorca nine years ago.
玛卡太太很高兴找回了她的钱包。
唯一的希望是卡森的头犬巴尔托。
有了这项新技术，人们就不用随身带卡了。
With this new technology, people needn't take their cards with them.
我很高兴能在克洛弗波特镇体验萨卡贾维亚节。
I'm so glad to experience the Sacajawea Festival in the town of Cloverport.
应用推荐