他有点醉,那姑娘也是半醉的样子,他们正在辩论。
He was pretty drunk, and the girl was about half crocked herself, and they were arguing.
秋并不是名花,也并不是美酒,那一种半开、半醉的状态,在领略秋的过程上,是不合适的。
Unlike famous flowers which are most attractive when half opening, good wine which is most tempting when one is half drunk, autumn, however, is best appreciated in its entirety.
秋并不是名花,也并不是美酒,那一种半开,半醉的状态,在领略秋的过程上,是不合适的。
Autumn is not the name, not the good wine, that a half open, however, in a taste of the course in autumn, it is improper.
应用推荐