半人羊(Bariour)是上层位面的半人马类生物,但它却和半人马有着很大的区别。从外表上看,它是男人和公羊或者女人和母羊的组合。它的下半身是一只巨大的山羊,却有着人类的躯干和手臂,大小和人类差不多。它的脑袋既有人的特点,也有动物的特征。雄性半人羊长着一对公羊角,雌性没有。
激情不从桃金娘和常青藤上摘取果实,不召唤阿瑞修斯和敏修斯,也不讲述“粗野的半人半羊的森林之神和农牧之神”。
Passion plucks no berries from the myrtle and ivy, nor calls upon Arethuse and Mincius, nor tells of "rough satyrs and fauns."
希腊神话中,萨蒂尔是一种半人半羊的生物,常与自然之神潘和酒神狄俄尼索斯联系在一起。
In Greek mythology, satyrs are half-goat, half-man creatures associated with Pan, the nature god, and Dionysius, god of wine and pleasure.
在希腊和罗马神话中,森林之神是半人半羊的样子。
A satyr is half man and half goat in Greek and Roman mythology.
应用推荐