激情不从桃金娘和常青藤上摘取果实,不召唤阿瑞修斯和敏修斯,也不讲述“粗野的半人半羊的森林之神和农牧之神”。
Passion plucks no berries from the myrtle and ivy, nor calls upon Arethuse and Mincius, nor tells of "rough satyrs and fauns."
希腊神话中,萨蒂尔是一种半人半羊的生物,常与自然之神潘和酒神狄俄尼索斯联系在一起。
In Greek mythology, satyrs are half-goat, half-man creatures associated with Pan, the nature god, and Dionysius, god of wine and pleasure.
在希腊和罗马神话中,森林之神是半人半羊的样子。
A satyr is half man and half goat in Greek and Roman mythology.
有石头的半羊人,石头的狼、熊、狐狸、山猫。
There were stone satyrs, and stone wolves, and bears and foxes and catamountains of stone.
希腊传说中称潘是半人半羊。
在希腊和罗骂神话中,森轮桩神是半人彪羊的样子。
父亲是半人半羊的牧神,母亲是一介女子。
我是…我是一个半人半羊的农牧神。
我是…我是一个半人半羊的农牧神。
I am... I am a faun. Your most humble servant, Your Highness.
我是…我是一个半人半羊的农牧神。
I am... I am a faun. Your most humble servant, Your Highness.
应用推荐