...裔医生林浩聪(Vincent Lam)夺得2006年丰业银行吉勒奖(Giller Prize)的短篇小说《医生这件事》(Bloodletting & Miraculous Cures) ，被搬上电视 TAGS:
基于16个网页-相关网页
“孩子，我现在必须告诉你一件事，这件事会使你难过，也会使我难过。”医生回答说。
"Child, I must tell you something now which will grieve you as much as it grieves me," replied the doctor.
我必须和克雷文医生谈谈这件事。
就像医生曾经吸烟，然后戒烟，并能够与病人讨论这件事一样，我认为医生可以在这其中有更大的发言权。
In the same way physicians used to smoke, and then stopped smoking and were able to talk to patients about it, I think physicians can have a bigger voice in it.
应用推荐