这次公布的新的时间表是根据包括完成飞行测试和认证程序在内的剩余工作量制定的。

This revised timeline for first delivery accommodates the work we believe remains to be done to complete testing and certification of the 787.

youdao

假设所有的团队成员都合理地更新了工作项，那么随着工作的完成，图中趋势线接近于零(剩余工作量)。

Assuming that all of your team members update their work items appropriately, the line trends closer to zero (work remaining) as work is completed.

youdao

对于大多数工作量，捕获的 CPU 时间通常占总 CPU 时间的 90%（未捕获的时间占剩余的 10%）。

For most workloads, captured CPU time is normally 90% of the total CPU time (uncaptured time being the remaining 10%).

youdao