为了区别于世间性的存在,芬 克将还原之后的现象学领域称为前存在 (Vorsein),或者先验存在。 芬克认为,语言源于自然态度,一切述谓 作为通过逻各斯对认识的分环勾连的解释都要 通过语言来实行。
基于12个网页-相关网页
8月10日的《神经学》报道,研究结果指出,某些神经性的疾病是如何在病人确诊前存在长达十年之久。
The result, reported in the Aug. 10 Neurology, highlights how some neurological diseases may take hold decades before a person is diagnosed.
史密斯先生说,“我们发现土壤中含有营养物质,能源,如果500万年前存在水,我们就接近于发现一个可能存在生命的环境。”
"We have nutrients in the soil, energy sources, and if there was liquid water five millions years ago, we're getting close to an environment where life could live," says Smith.
我对海关例行公事的不耐烦暗示着,几小时前我还不知道存在的克洛艾,已经产生了渴望的状态。
My impatience with the customs ritual indicated that Chloe, who I had not known existed a few hours ago, had already acquired the status of a craving.
Well, it apparently is not so obvious because in the Americas, before Columbus came-- " pre-Columbian America-- there were no wheeled vehicles anywhere.
好吧,从表面上看这似乎不那么显而易见,因为在美洲大陆,在哥伦布到来之前-,在“前哥伦比亚美洲-,根本没有任何轮式交通工具存在。
There is no way to talk about what he's talking about in the kinds of settlements that existed before the invention of the polis, and that I think is worth mentioning.
因为他是无法,在城邦出现前谈论,这种存在形式的居住地的,我认为这一点很值得注意
It is a right that attaches to individuals as human beings, even before government comes on the scene, even before parliaments and legislatures enact laws to define rights and to enforce them.
这种权利依附于个体而存在,甚至早于任何政府的建立,甚至早在任何议会和立法机关,制定法律定义权利并强制实施前,就已存在。
应用推荐