到目前为止，“掐死”还停留在和国际准则制定者一起强迫公司表明自己到底采用哪种会计准则的阶段上。

So far, nipping means working with international standard setters to compel companies to disclose exactly what set of rules they are using.

youdao

但是，古怪的是到目前为止我看到的所有报道没有一份提及到底谁是原报告的创立者。

What does seem odd, though, is that none of the reports that I have seen so far have thought to mention who funded the original report.

youdao

那么在近30年(a generation)最糟糕的经济背景下，目前为止今年成交的并购到底状况如何？

So what to make of the deals that have taken place so far this year, against the worst economic backdrop for a generation?

youdao