go top

有道翻译

刘增加

Liu Zengjia

以上为机器翻译结果,长、整句建议使用 人工翻译 。

双语例句

  • 刘熙载又进一步提出“诗为天人之合”,增加了主体因素,把主体与客体有机结合起来,实质上就是把文艺的本质归结为审美主客体的统一。

    Liu Xizai brought up furthermore that "poetry was the fusion of human and universe", which added the subject factor, combined the object and subject.

    youdao

  • 与南宋初浙刻本相较,刘本增加了二十余条浙本原来没有的注解,能够帮助正确理解原文,亦可帮助考查《管子》注的传播源流。

    Compared with Song dynasty edition, Liuji edition had added some annotations which help to understand the original text correctly and check its origin and spreading.

    youdao

  • 目前,参加测试的外部网站还不到10家。“但我们希望在未来6到12个月里将数量增加到现在的5到10倍,”刘炽平说。

    At the moment, fewer than 10 other sites are taking part in the tests, "but we want to take it to five to 10 times that in the next six to 12 months," said Mr Lau.

    youdao

更多双语例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定