双语例句原声例句
-
一般分配概念就是根据特定参数检索一个值，随后使用不同的参数将其分配给另一个目标。
The general concept of an allocation is to retrieve a value based on certain parameters and then book it on a different target using different parameters.
-
逆向工程中的一个关键问题是，著名的“概念分配问题”—— 也就是，领域概念到源代码元素的映射。
One of the key problem in reverse-engineering is the well-known "concept assignment problem" -- i.e., the mapping of domain concepts to elements of the source code.
-
它在收集循环开始时在概念上记录堆的状态并保留当时的和当前循环中分配的所有活对象。
It conceptually records the heap's state at the beginning of a collection cycle and preserves all live objects at that point as well as those allocated during the current cycle.
-
Redistribution is a - if you think about it, says the libertarian is a kind of coercion.
仔细想想，再分配这个概念，按自由主义者的话来说，就是强迫。
应用推荐