"分开"是个多义词,它可以指分开(汉语词语),分开(杨乃文歌曲)。
政企分开 the separation of the functions of the government from those of enterprises ; separation of government administration and enterprise management ; separation of government administration from enterprise management; to separate administration from management ; separation of government administration from enterprise management
政事分开 the separation of the functions of the government from those of public institutions ; government functions be spun off from institutions
政资分开 separation of government administration from state assets management ; the separation of the functions of the government from those of state assets management authorities
医药分开 medical care is separated from pharmacy operations
事企分开 business functions be spun off from institutions
管办分开 government management is separated from hospital operations
政府与市场中介组织分开 the separation of the functions of the government from those of market-based intermediaries
所有权同经营权可以适当分开 appropriate separation of ownership and management
与你分开 to live without you
约翰和伊莎贝尔彼此分开了,回到阳光下。
很多夫妻都分开了,但我们却变得更加紧密。
While too many couples grow apart, we were growing together.
奶牛也有最好的朋友,当它们被分开时会感到压力。
Cows do have best friends and feel stressed when they are separated.
You can actually initialize multiple things at once by separating them with a comma, and this is sometimes helpful.
你可以一次性初始化很多东西,通过用逗号分开它们,这有时是有用的。
Let me cluster them because really what I have, sorry, separate them out. I've gone from one problem size eight down to eight problems of size one.
让我把它们聚集起来,因为已经得到我想要的,抱歉,把它们分开来,现在我从一个长度为8的问题,得到了八个长度为1的问题。
In late 2005, early 2006, we all broke up into separate groups.
在2005年末和2006年初,我们分开进入了不同的组。
应用推荐