凯泰在没有精神压力时能够清晰地思考。

Katy could think clearly when not under stress.

《柯林斯英汉双解大词典》

当凯恩以点数战胜捷基·杜里克时，他赢得了1938年的世界冠军。

Kane won the world title in 1938 when he outpointed Jackie Durich.

《柯林斯英汉双解大词典》

记者布鲁斯·凯利在采访时问道：“到目前为止，你生活中最精彩的部分有哪些？”

Bruce Kelley, a reporter interviewed people and asked, "What are some of the highlights of your life so far?"

youdao

So, this is not yet that idealized speech that Kerouac is dreaming of when he writes the list of Essentials for Spontaneous Prose.

所以说，这还不是凯鲁雅克写自发性散文的要素那张单子时,所理想中的语言。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选