根据凯捷的数据，只有16%的高净财富个人继承过遗产。

Only 16% of high-net-worth individuals inherited their stash, according to Capgemini.

youdao

新英格兰大学的IT部门与凯捷咨询公司通力合作，描绘出了增量采用SOA 的路线图。

Working with their partner, Collaborative Consulting, the University's IT department outlined a roadmap for incremental adoption of SOA.

youdao

据凯捷的数据，2009年全球游艇销量锐减45%，五分之四的游艇生产商被迫关门或是削减规模。

Global yacht sales plunged by 45% in 2009, according to Capgemini, and four out of five yachtmakers had to cut back or shut down.

youdao