她总是一个月写一封信给我，即使仅仅是为了责备我还没有回她的上一封信。

She always writes me once a month, if only to scold me because I haven't answered her last letter yet.

《柯林斯英汉双解大词典》

中国旅游日定于5月19日，正是他开始写《徐霞客游记》的日子。

China Tourism Day is set on May 19th, the date when he started The Travels of Xu Xiake.

youdao

也可以回到的八月看我写的有关会议的初始文章。

See also my original post about the conference, back in August.

youdao

I was strucked by what I found in the New York Times December 8th, a piece writen by an army officer.

我感到非常震惊,12月8号，我在纽约时报，看到了一篇军官写的文章。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

And the question is, as when one might read a paper one wrote six months ago or ten years ago when one was a college student, or a poem one wrote as a teenager, and looked at it and think: "Ha! Is it possible that I could have written that?".

同时，一个人可能重新阅读,六个月前，或者十年前,还是大学生时写的论文，或者青年时写的一首诗，然后问自己：,哈，这个东西是我写的么？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选