再后面是司局级官员席位，“也比较宽敞，像一等舱”；

The third cabin is for those at departmental level, which "is also spacious and like a first-class cabin".

youdao

新西兰连续两年都名列前茅，其后是新加坡，再后面是美国。

For the second year in a row, New Zealand came out on top, followed by Singapore and then the United States.

youdao

控制字段的语法非常简单：字段名称，后跟冒号，再后面是字段体或值。

The syntax for the control fields is very simple: the name of the field, followed by a colon, and then the body or value of the field.

youdao

Subtract that from one, 100 multiply it by 100 and you have something between zero and 100.

用一减去后面那部分，再整体乘以,你就能得到0-100间的一些数值。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Then next lecture--I want to come back to some basic themes that--the third lecture-- about technology and it relates to another book that I wrote.

再后面的一讲...就是第三课...,将会回到基础的主题中,会讲到金融技术,这涉及到,另外一本鄙人的拙著

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Now, it's not obvious but it is true that you cannot add to this anymore.

虽然不是很明显,但你确实无法再往后面加什么东西了

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选