如果能再兴奋起来，就要继续坚持，最终一定能成功。

If you can get yourself excited again, and keep going, you'll get there eventually.

youdao

可是在说明所做的一切之后，你没法再兴奋，为了能好好活下去，你只好撒谎。

Well, since you can't be excited after explaining everything you've done, you lie in order to keep on going.

youdao

“现在，”基督山说，“您已经做好了准备，不会再兴奋过度了，我亲爱的卡瓦尔康蒂先生，请等着和您那个失散的安德烈团聚吧。”

"Now," said Monte Cristo, "that you have fortified yourself against all painful excitement, prepare yourself, my dear M." Cavalcanti, to meet your lost Andrea.

youdao

And they'll talk a little bit about-- for 15 minutes-- about the masters, before we jump into our material today, which hopefully will be exciting.

他们会简单介绍一下-,利用15分钟时间，介绍一下硕士课程，然后再开始今天的课程，希望让人兴奋。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选