specific condition ; specific term ; detailed term
...再现原文的涵义,不能有任何的违反和疏漏,尤其对合同的前文(Premble),及本文(body)中的 具体条款 ( specific conditions ) 和有效期限(duration)的翻译要特别慎重。
基于16个网页-相关网页
... 滑雪服 » Ski clothes 具体条款 » Specific terms 离家这么远,还适应的这么好 » Home so far also adapted so well ...
基于12个网页-相关网页
具体条款
基于1个网页-相关网页
具体执行条款 specific per forma
具体权利义务条款 Operative Terms and Conditions
此次收购的具体条款尚未公布。
Terms of the sale were not disclosed.
youdao
收购的具体条款并未公布。
Terms of the acquisition were not disclosed.
鞍钢说,持股份额等具体条款还在谈判。
The Chinese company said specific terms, including its ownership stake, are still being discussed.
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动