我以为他是个工人，其实他是个小偷。

I supposed him to be a workman, but he was in fact a thief.

youdao

在不起眼的外表下，其实他是个很有才气的钢琴家。

Beneath his inconspicuous appearance, he is a talented pianist.

youdao

他看起来好象很悲观，但其实他是个雄心勃勃的家伙。

He seems to be a very pessimistic person, but actually he's a high-flying guy.

youdao

- One other thing on Freud-- just a story of the falsification of Freud.

弗洛依德的另一个故事-,其实是个恶搞他的故事。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Beardsley by the way was actually a philosopher who taught at Temple University, a good friend of his.

顺便说一句，比尔兹利其实是个哲学家,他在Temple大学教书，是文萨特的好朋友。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选