“那是我第第一次尝试参与公共讨论。” 其中一位在多年之后这样说。

“Itwas”, recalled one of them many years later, “my first taste of publiccontroversy.”

youdao

华中农业大学教授，也是该论文其中一位第一作者邢永忠说，“这个事实让我们推断出这三种性状是由一种基因来控制的。”

"This fact makes us infer that the three traits were controlled by a single gene," says Xing Yongzhong, one of the lead authors and a professor at HZAU.

youdao

它的第一艘航母建设是其中的一部分，将有一个关于在该地区的力量平衡产生深远的影响，他说。

Its building of a first aircraft carrier was part of that and would have a profound effect on the balance of forces in the region, he said.

youdao