共有权，即“共有部分持分权”。 [1]
共有权
misc. joint ownership
网络释义专业释义
短语
分权共有权 ownership in common ; ownershellop in common ; buying in accepted
共有权益 Joint Tenants ; Concurrent Interest
房地产共有权 share property rights
互继共有权 JOINT TENANCY
共有产权住房 joint-ownership housing unit
称为非区分共有权 Undivided Co-ownership
共有权证号 Joint ownership card number
共有业权 co-ownership ; multiple ownership
房屋共有权保持证摘要 Maintain the co-housing permit summary
分权共有人 co-owner ; tenants in common ; JTIC
-
condominium - 引用次数：57
Roof platform doesn’t belong to the object of the exclusive ownership of condominium.
屋顶平台的权利归属涉及到建筑物区分所有权理论中的专有权和共有权两种制度。 本文采用排除法,即屋顶平台不具有物理上、利用上、法律上的独立性,因此不属于专有权的客体。
参考来源 - 屋顶平台的权利归属与利用研究（研究生论文）joint ownership - 引用次数：33 参考来源 - 屋顶平台的权利归属与利用研究（研究生论文）right of common - 引用次数：18 参考来源 - 技术标准制定中的专利信息披露制度研究（研究生论文）communal tenure
·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
双语例句原声例句
-
船舶共有人设定的抵押权，不因船舶的共有权的分割而受影响。
The mortgage established by the joint owners of a ship shall not be affected by virtue of the division of ownership thereof.
-
我们共有权的比例应相当于该附属品相对于新产品整体价值的比例。
Our co-ownership share shall be equal to the proportionate value of the Accessories compared to the overall value of the new item.
-
异产毗连法律关系的主体拥有区分所有权、共有权、相邻权和成员权。
The subjects of the adjoined property legal relations possess the partitive ownership, common ownership, neighboring right and membership.
-
Where all property is held in common it is more likely to suffer from common neglect than it is from common ownership.
当所有的财产都共有,较可能的状况是，城市会遭遇共同疏漏的,不良后果，而非享受共有权的好处。
-
Socrates demands for common ownership of property at least among the auxiliary class.
一致性要求太多,苏格拉底要求共有产权,至少后备阶级应具共有权。
应用推荐
$firstVoiceSent
- 来自原声例句