“公共领域”（英语publicsphere）一词由德国法兰克福学派第二代领军人于尔根哈贝马斯（Jurgen Habermas）的一本名著（Habermas,1962/1989；哈贝马斯，1999a）中被概念化了。从此它成为欧洲主流政治话语的一部分，欧美各国学者的专题性著作和论文层出不穷，公共领域与传播媒介的关系受到高度审视。
公共领域 [gōng gòng lǐng yù]
网络释义专业释义
短语
公共领域 public sphere ; public domain ; public realm ; public field
全球公共领域 Global Commons
公共领域的结构转型 Strukturwandel der Offentlichkeit ; Strukturwandel ; The Structural Transformation of the Public Sphere
文学艺术的公共领域 the public domain for literature
资产者公共领域 bourgeois public sphere
欧洲公共领域 European Public Sphere
公共领域标志 Public Domain Mark
弱公共领域 weak public
-
public sphere - 引用次数：220
Some experts believe that Internet had constructed an ideal public sphere.
一些学者认为网络已经建构了一种理想的公共领域。
参考来源 - 网络公共领域：理想国与乌托邦之争public domain - 引用次数：66In his point of view,the media is not only the power for rebound of public domain,but also the cause of collapse of it.
在哈贝马斯看来,媒介既是公共领域的勃兴力量,后来它又亲手摧毁了这个领域。
参考来源 - 网络传媒——公共领域再次转型的契机public field - 引用次数：19However, he also uses "public field" to limit the subjects among citizens instead of the masses.
但是 ,他又用“公共领域”把主体局限于“公民”而非“大众”。
参考来源 - 大众传播:观念的变迁——哈贝马斯传播思想的贡献与局限 -
public sphere - 引用次数：107
Volunteer social groups;3. public sphere; 4. social movements.
3公共领域。 4社会运动。
参考来源 - 市民社会与当代中国政治发展探析public domain - 引用次数：53People essential relations which involves in the public domain life, is the public interest creation and the function display.
人们在公共领域生活中所涉及到的最本质的关系,就是公共利益的创造及其作用的发挥。
参考来源 - 行政公益诉讼研究（研究生论文）public realm - 引用次数：35To some extent, Arendt carries out the political shift of phenomenology. She considers that the nature of public is political, and only in the public realm can people disclose and expose themselves.
在某种程度上可以说,阿伦特实现了现象学的政治转向,她认为公共性实质是政治性,只有在公共领域中人们才能展开自我。
参考来源 - 政治的现象性public field - 引用次数：18However, after that, Mass Media also pay more attention on the public field, much earlier than jurisdiction, which engender the field of Public Opinion and play a role of public expresser.
但是此后新闻也将目光投向了公共领域——其对公共领域的关注较司法权为早——它促进了公共舆论领域的形成并在此后一直以公共利益的表达者自居。
参考来源 - 司法的公共利益倾向及其与新闻监督的契合（研究生论文） -
common field - 引用次数：5
Web society can look as if the special form in Harbeimath's common field.
网络社区之所以可以被看作是公共领域的一个典型体现。
参考来源 - 网络社区，一个需要放在历史语境中进行解读的话题
·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
双语例句原声例句
-
这是常见的——也就是说，公共领域的语言属于我们所有人，也许那中间少了一些浪漫的意味。
It's conventional—that is to say, the language in the public sphere belongs to all of us, and there's perhaps a certain sort of romantic loss in that.
-
公司不太可能再为人类 DNA申请更多的专利——大多数要么已经被其他公司申请了专利，要么处于公共领域。
Companies are unlikely to file many more patents for human DNA molecules-most are already patented or in the public domain.
-
从现有的大量电子文本网站来看，除非版权法的修订提案将许多出版物排除在公共领域之外，否则这个虚拟图书馆似乎将继续存在。
From the profusion of electronic-text sites available, it looks as if this virtual library is here to stay unless a proposed revision to copyright law takes many publications out of the public domain.
-
There are very important public health victories that have occurred along the way with supplementation of these sort of things.
公共健康领域的一系列重大胜利,就是在食物添加矿物质的历程中取得的
-
Citizenship seems to require even the public sphere,the public realm.
公民社会似乎需要,谈到公共领域，公共范畴。
应用推荐
$firstVoiceSent
- 来自原声例句