但是,象有些人担心的那样,这些差别是否会演变成跨大西洋两岸全面的冲突,仍然还是个未知数。
But whether, as some fear, these differences turn into a full-blown transatlantic conflict remains to be seen.
在象玛丽亚案这样的民事案件中,陪审团就不一定要对有关的事实有全面的了解。
In a civil case like Maria's, the jury would not have to be totally sure of the facts.
当地理和空间不再是障碍,当地球越来越象个地球村,我们已全面进人新经济时代。
We have been in the new economy time when there is no distance between us and the global becomes more and more like a village.
应用推荐