2008年，克鲁斯在喜剧电影《热带惊雷》中扮演了一个重要的小角色——低俗粗鲁的制片公司高管雷斯·格罗斯曼。
In 2008, Cruise played a small but significant role in the comedy film Tropic Thunder, playing a sleazy and profane studio executive named Les Grossman.
那是汤姆·克鲁斯离开公司时的一幕。
It comes from the scene where Tom Cruise is leaving the firm.
对于汤姆·克鲁斯来说，他的观众缘意味着制片公司会争相邀请他，而他也能从总收入中获取较大份额，其报酬数目可能高达数千万美元。
In Mr Cruise's case, his ability to "open" any film by drawing an audience means studios will bid for his services and he gains a share of gross revenues, amounting to tens of millions of dollars.
应用推荐