2008年，克鲁斯在喜剧电影《热带惊雷》中扮演了一个重要的小角色——低俗粗鲁的制片公司高管雷斯·格罗斯曼。
In 2008, Cruise played a small but significant role in the comedy film Tropic Thunder, playing a sleazy and profane studio executive named Les Grossman.
那是汤姆·克鲁斯离开公司时的一幕。
It comes from the scene where Tom Cruise is leaving the firm.
对于汤姆·克鲁斯来说，他的观众缘意味着制片公司会争相邀请他，而他也能从总收入中获取较大份额，其报酬数目可能高达数千万美元。
In Mr Cruise's case, his ability to "open" any film by drawing an audience means studios will bid for his services and he gains a share of gross revenues, amounting to tens of millions of dollars.
他甚至不停留在演员上，他成立了自己的“克鲁斯·韦纳制片公司”出品影片。
He didn't even stay in actors, he formed his own "cruise - Werner studios" produced films.
克鲁斯与联美电影公司打得火热，与他的事业合伙人宝拉·华格纳一同成为米高梅的新东家。
Cruise also got hitched to United Artists, becoming MGM's new head honcho along with producing partner Paula Wagner.
克鲁斯与联美电影公司打得火热，与他的事业合伙人宝拉·华格纳一同成为米高梅的新东家。
Cruise also got hitched to United Artists, becoming MGM's new head honcho along with producing partner Paula Wagner.
应用推荐