穆巴拉克最后仍然企图维持表面上的尊严，就在昨天，他将许多权利移交Suleiman先生。

In Mr Mubarak's very last attempt to maintain a semblance of dignified control, just the night before, he had assigned many of his powers to Mr Suleiman.

youdao

且不管对错与否，那些通过配额系统任命的女性都被当作穆巴拉克先生的傀儡。

Those women appointed through the quota system were seen, rightly or wrongly, as stooges of Mr Mubarak.

youdao

对于本。阿里先生以及较小程度上的对于穆巴拉克先生来说，保卫女性权益是向西方国家示好的有利工具。

For Mr Ben Ali, and to a lesser extent Mr Mubarak, defending women's rights was a useful SOP to the West.

youdao