很多人像浑身是汗的工程师王江卡(音译)一样，在闷热的管道里负责施工，忍受着酷热高温，工人们一周倒五次班，每次12个小时。

Men like Wang Jiangka, a profusely perspiring engineer in charge of one of the steamy tunnels, endure sweltering temperatures at the tunneling site, where workers put in five 12-hour shifts a week.

youdao

“我喝酒！”卡德·鲁斯说，“好，那倒不错！”

"I — drunk!" said Caderousse; "well that's a good one!"

youdao

我发现自己放松了，心想，他倒真能帮助卡伦。

I found myself relaxing, and thought, he could really help Karen.

youdao