很多人像浑身是汗的工程师王江卡(音译)一样,在闷热的管道里负责施工,忍受着酷热高温,工人们一周倒五次班,每次12个小时。
Men like Wang Jiangka, a profusely perspiring engineer in charge of one of the steamy tunnels, endure sweltering temperatures at the tunneling site, where workers put in five 12-hour shifts a week.
“我喝酒!”卡德·鲁斯说,“好,那倒不错!”
我发现自己放松了,心想,他倒真能帮助卡伦。
I found myself relaxing, and thought, he could really help Karen.
休斯则说他倒没有刻意要去“卡”球,但他的快速球偶尔跑起来就像卡特球。
Hughes said he wasn't trying to cut the ball on purpose, but it's just what happens sometimes when he throws his fastball.
喝果蔬汁时,只要倒一小杯就行,确保只摄入150卡。
When it comes to snacking on smoothies, pour yourself a small glass to ensure you stay around 150 calories.
它位于甘多卡-曼赞尼尤野生动物保护区的边缘,由倒落在雨林里的树木建成。
It's located on the edge of the Gandoca-Manzanillo wildlife refuge and built from trees that fell in the rainforest.
通过改进棒材生产中圆孔型入口滑动导板的型式,成功地避免了生产中倒钢、卡钢等事故,提高了生产效率。
By reformed the type of the entry sliding guide of round pass on continuous bar mill, the production accident of jamming is successfully prevented, and the productivity is increased.
今天的比赛是,我认为视频卡银幕或濒临死亡也许倒?
Today's game is that I think the video card for the screen is dead or dying maybe unseated?
倒伞型表曝机作为卡鲁·塞尔氧化沟的专用设备,其选型设计至关重要。
The inverted umbrella surface aerator is a kind of special equipment for Carrousel oxidation ditch, and the selection design is very important.
卡西的鲁莽是造成一切的原因,因此费尔南德斯被挂倒,刮伤皮克也不能怪他。
Casillas's wild tackle is what caused the whole incident surely we cannot blame fernandes for being thrown in the air and hitting pique.
尽管产品被确认有外部的卡扣(倒钩)结构,但是研发人员并不认为生成这个卡扣(倒钩)结构所需的标准件,在这个例子中(在这种情况下),需要用到滑块。
Although external undercuts are identified in the product, the research did not consider the standard components that are required in producing such undercuts, which in this case, the use of sliders.
牛奶和咖啡奶油的一个神话般的“倒”卡布·奇诺。
牛奶和咖啡奶油的一个神话般的“倒”卡布·奇诺。
应用推荐