城市规划修订条例已经生效。

The town planning amendment ordinance has come.

youdao

2001年，中国公布了海洋石油开发外部合作修订条例和陆上石油开采外部合作条例。

In 2001, China promulgated the revised Rules on External Cooperation for Ocean Oil Exploitation as well as Rules on External Cooperation for Onshore Oil Exploitation.

youdao

要使我们的监管制度与市场同步前进，修改法例是必然的工作。事实上，银行业修订条例草案几乎已经是立法时间表上每年必备的项目。

Legislative changes are often necessary to take forward our supervisory system, and indeed a banking amendment bill is now almost a recurrent annual item in the legislative programme.

youdao