尽管他们会按照新雇主的要求随时对你做调查，社会情报会把你的信息归档并保留七年。

And Social Intelligence will keep their findings on you in a file for seven years, although they will do new searches on you each time a potential employer requests it.

youdao

因而，如果任何一部分工作——比如复印，信息归档，打字或者填写费用表格——每个小时赚不到50块，你就得停下来。

Therefore, if there is any part of your work--like making photocopies, filing information, typing letters or filling out expense forms--that is not valued at $50 per hour, you should stop doing it.

youdao

在 1.3 发布版之前可能也提供这些信息，但它的归档没有这么好，并且封装也没有这么好。

This information may have been available before 1.3, but it was not as well documented, and certainly not as well encapsulated.

youdao

We keep all sorts of secrets in our company; we don't want to be filing all of our information all the time and to have it go right up on the website on standard forms so that everyone can easily process it.

我们希望保守公司的秘密,不愿意把公司信息归档,然后立刻以标准格式发布到网上,以便所有人浏览

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选