尽管他们会按照新雇主的要求随时对你做调查，社会情报会把你的信息归档并保留七年。
And Social Intelligence will keep their findings on you in a file for seven years, although they will do new searches on you each time a potential employer requests it.
因而，如果任何一部分工作——比如复印，信息归档，打字或者填写费用表格——每个小时赚不到50块，你就得停下来。
Therefore, if there is any part of your work--like making photocopies, filing information, typing letters or filling out expense forms--that is not valued at $50 per hour, you should stop doing it.
有一个应用程序是很好的例子，它处理诸如此类的内容，比如说文档归档器，您想要从内容构建索引和其他信息。
A good example is an application that processes content, such as a document archiver where you want to build indexes and other information from the content.
如果成功打开文件，脚本将继续执行并把关于zip归档的一些信息打印给用户。
If we successfully open the file, the script moves on and prints some information about the ZIP archive to our users.
此外，他们还考虑通过建立展览馆，图书馆和归档文档来共同分享信息。
Moreover, they will consider sharing information by establishing an it exhibition hall, library and history archive.
旧文件将会移动到归档数据库，所以重要的信息不会丢失。
Older documents will be moved to the archive database, so important information will not be lost.
在 1.3 发布版之前可能也提供这些信息，但它的归档没有这么好，并且封装也没有这么好。
This information may have been available before 1.3, but it was not as well documented, and certainly not as well encapsulated.
联机归档日志；这些日志包含已提交并外部化的事务的信息。
Online archive logs: These logs contain information for committed and externalized transactions.
脚本中归档的注释提供了脚本执行的每个任务的更多信息。
Comments documented within the scripts offer more information about the tasks that each performs.
提供IBMOptimArchive连接信息以检索归档订单。
Provide the IBM Optim Archive connection information to retrieve archived orders.
为了更好地理解这些信息，您最好能熟悉如何使用Optim归档数据和使用IBMmashupCenter生成关系feed及创建数据mashup。
This information has the greatest benefit if you have some familiarity with using Optim for archiving data and with using the IBM mashup Center to generate relational feeds and to create data mashups.
图8展示连接到IBMOptim归档所需的信息。
Figure 8 shows the information needed to connect to an IBM Optim archive.
该信息的格式由每个发行版进行归档，并且对所有架构都是一样的(i386和Power等)。
The format of this information is documented by each distribution and is the same for all architectures (i386, Power, etc.).
本文中的示例将演示如何轻松扩展一个为跟踪活动订单信息而构建的mashup应用程序，使其还能包含归档的订单信息。
The example in this article shows how someone can easily extend a mashup application that was built for tracking active order information to also include archived order information.
这是一个异步过程，其作用是从被归档对象中提取文本信息来更新全文本索引。
This is an asynchronous process that extracts the text information from the archived objects to update the full-text index.
与此类似的还有文件归档，查看语音邮件，更新日程表，检查日程表，留意股市信息或是网络交易信息，所有这些工作可以而且应该打包处理。
The same goes for filing, checking voice mail, updating our calendars, checking our calendars, checking stats on stocks or web traffic, all of these tasks can and should be batched.
有了前面的那些信息，现在可以下载本文提供的ZIP归档文件，并将其中的内容解压到您选择的一个目录中。
With all that precursory information, you can now download the provided ZIP archive and unpack its content into a directory of your choice.
有关如何整合所有这些内容的详细信息，请参阅代码归档。
See the code archive for details on how this is all put together.
有关两者的详细信息，请参阅代码归档文件中的文件。
Look at the files in the code archive for details on both of these.
寻找已知的又跟日期和时间迁移有关系的信息会比较复杂；如果这个时间是在晚上或者在大清早的话，这样会导致报告被错误归档的。
Finding messages relating to known events may be complicated by date and time zone shifting; if the event is in the night or early morning, it may cause a report to appear to be be misfiled.
有各种各样的记忆；我们人类收集归档各种信息，从制作奶奶最喜欢的馅饼到解决代数问题。
There are many types of memory; we humans are pack rats who file away information ranging from how to make our grandmother's favorite pie to how to solve algebra equations.
有关详细信息，请查阅代码归档文件。
要了解关于数据收集归档文件中的特定工件的更多信息，请在DataCollectionArchiveViewer(如图5所示)中选择这个特定工件，这将显示额外的信息(如果有的话)。
To learn more about a specific artifact in the data collection archive, select the artifact inside the data collection archive Viewer (Figure 5) and additional information will display, if available.
据谷歌Postini网站称，它为超过2,600万用户提供安全和文件归档服务，并且是谷歌信息安全和发现性能的核心部分。
According to Google's Postini site, Google Postini provides security and archiving services to over 26 million users, and is a core part of its message security and discovery capability.
一个页脚区域，包含博客分类列表、归档和热门的帖子，最近的评论和版权信息。
A footer, with a list of the blog's categories, archive and popular post and recent comments and the copyright information.
信息资源将被归档，保存，人类将继续保持全球性联系。
Information resources will be archived and preserved, and man will continue to stay in touch globally.
数据标准、元数据、文件编码、主题索引和文件归档系统得到了广泛使用，以确保有效信息的相关性、存储和检索。
Data standards, metadata, document codes, subject indexes and filing systems are widely used to enable efficient information correlation, storage and retrieval.
这是房屋登记数据的采集、整理、记载于登记簿、归档保存、查询、网上信息发布的一项重要的基础性工作。
It is the basic work for data collection, collation, recording in the registration book, archiving and preservation, searching, online information dissemination of house registration.
收集施工数据信息并分类归档。
《王特绿色MIS》会成为管理人员的好帮手，用其设计“归档资料管理系统”等管理工作所需要的计算机管理信息系统，可以使日常管理工作更加规范、方便、快捷、轻松。
The MIS can be used to design computer management information system for "filed information management system", etc, it provides management staff with a standard, convenient, quick helper.
应用推荐