在做多种努力以保持公司继续维持下去。

A number of efforts were being made to keep the company afloat.

《柯林斯英汉双解大词典》

我们呼吁消费者继续保持下去，特别是当购物习惯改变，包括去商店的路途更远时。当前面临的挑战是维持近年来取得的进展。

We urge customers to keep that up, particularly when changing shopping habits, including more trips to stores, present a challenge to maintaining the progress made in recent years.

youdao

如果中国能够继续保持强劲增长，从而维持巨大的消费，对资源的竞争将再度推高价格。

If China can keep growing strongly — a very big assumption — at some point, competition for resources will drive up prices again.

youdao