产权保护制度 the property rights system
环境保护制度 system for protecting the environment
源头保护制度 source protection system
最严格的耕地保护制度 the system for providing the strictest possible protection for farmland
国土空间开发保护制度 system for developing and protecting China's geographical space
未成年人社会保护制度 system of social protection for minors
版权保护制度 a system of copyright protection ; copyright protection system ; copyright protection regime
金属用保护制剂 Protective preparations for metals
金属保护制剂 protective preparation for metal
因此，手外伤的预防工作和劳动保护制仍应加强，医疗资源的配置应适应新的情况。
Therefore, prevention and laboring protection should be enhanced and the configuration of medical resources should be adapted to these changes.
弗朗西丝·帕金斯：第一位女性内阁成员。她提倡8小时工作制、更严格的工厂安全法规以及保护妇女和儿童劳动力的法规。
Frances Perkins the first woman cabinet member who advocated the 8 hour day, stricter factory safety laws, and laws for the protection of women and children in the labor force.
事实上，这个模式成了一个超级金字塔式的等级制- - -卡扎菲全家和他的亲密战友位于顶端，掌握着为所欲为的权力，受到一架野蛮安全机器的保护。
The model that was created in reality was an ultra-hierarchical pyramid - with the Gaddafi family and close Allies at the top wielding power unchecked, protected by a brutal security apparatus.
应用推荐