而战利品则是他们所俘获的六艘战舰的船首。

The war trophies were the prows of six ships that they had captured.

youdao

马来西亚一头刚被俘获的大象正在已驯化大象们的引领下走出森林。

Wly a newly captured elephant is led out of a forest by trained elephants in Malaysia.

youdao

地线边缘微黄色的天空闪闪发亮，突出了被地球引力所俘获的稀薄大气。

Yellowish air glow at Earth's geodesic boundary highlights the thin atmosphere secured by our home planet's gravity.

youdao

None other than Shelby the star of Ken Burns' film series on the Civil War, that lovely, lovely, lovely geriatric in a blue shirt that American women fell in love with in a documentary film.

谢尔比,即肯·伯恩斯的内战系列影片里的谢尔比,那个可爱到爆的穿蓝衬衫的老头,那个仅因纪录片就俘获了美国女人心的人

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

And finally Agamemnon says, "No, I'm not going to give back my girl, but I'll tell you what, I will give back my girl if I am given the girl you took from a different Trojan, and that'll be fine.

阿伽门农最后说,"我不会把那姑娘还回去,但是,照我说,如果你将在特洛伊战中俘获的姑娘,都送给我,我就把那姑娘还回去

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选