警察赶到后,人群便向四面八方散开了。
When the police arrived, the crowd scattered in all directions.
玛息阿觉得他长笛吹得比阿波罗好,便向这位神发出挑战。
Marsyas thought he could play the flute better than Apollo and challenged the god to a contest.
马吕斯没有钱,便向古费拉克借那五个法郎。
As Marius had no longer any money, he borrowed the five francs from Courfeyrac.
This waves crashing over me and looking up and see this incredible...suddenly I just felt like I disappeared at that very moment.
海浪向我涌来,抬头便看到,这难以置信的落日,我突然感到,就在那一刻,我消失了。
The people in the city cry out to the gods. They want relief from him.
他统治下的人民,为了脱离统治,便向上帝控诉他的罪行。
They wanted to sell us little pieces of rock crystal.
她们便蜂拥而上,向我们兜售起小块的水晶石。
应用推荐