给基金份额持有人造成损害的,依法承担赔偿责任;
Where losses are caused to the holders of fund units, they shall, in accordance with law, bear the responsibility to pay compensation.
欺诈客户行为给客户造成损失的,行为人应当依法承担赔偿责任。
Where defrauding of a client causes losses to the client, the wrongdoer shall be held liable for the losses pursuant to law.
致使通行的人员、车辆及其他财产遭受损失的,依法承担赔偿责任。
Where losses are caused to the passing persons or vehicles or to other property, it or he shall bear the liability for compensation according to law.
应用推荐