最有利可图的行业，例如法律，医药，技术和金融，所有这些都需要超常的心智。

The most lucrative careers, such as law, medicine, technology and finance, all require above-average mental skills.

youdao

第二学期除了继续开设汉语课程外，还将开设例如法律、商业汉语等课程。

Specialised languages courses, such as Legal and Commercial Chinese language courses will be offered in the second semester.

youdao

且英国是这些新的巨人公司所需要的技能的世界中心，例如法律，会计学和品牌术。

AndBritainis a world-class centre for the skills these new giant companies need, such as law, accountancy and branding.

youdao

But when you look at it in a comparative light in its legal context, we see that it's a polemic against the class distinctions that were being drawn in antecedent and contemporary legal systems, such as the Code of Hammurabi.

但当你在法律背景下以一种比较的观点看待它时，会发现它驳倒了存在于先前的和同时代的,法律体系中的阶级差异,例如，汉穆拉比法典。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选