不过有一点可以肯定，你可以借助重构来防止设计褪色，甚而逆转褪色过程，使设计随着时间而变得越来越完善。

But one thing it gives us is you can use refactoring to stop the decaying of designs. In fact, you can reverse the process and actually make designs improve over time.

youdao

同时，计算性能的不断完善使我们能够构建这些抽象概念，不会蒙受无法接受的性能下降。

At the same time, the continued improvements in computing performance enable us to build these abstractions without suffering unacceptable performance degradation.

youdao

我们要“完善”任何事物的渴望使我们将项目过度复杂化。

Our desire to “perfect” everything makes us overcomplicate a project.

youdao

I think that we should be very careful not to let that deflect us from the recognition that this is important technology and that it's not the technology that's at fault; we have to get it right and then it will be powerful.

但我认为,我们应该警惕,不要因此对金融产生误解,事实上金融是门重要的应用技术,而且这一切并不是科技本身的错,我们应该完善这项技术,使其发挥正面作用

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选