与此同时，互联网带来了新的采编和传播方式，使重建美国新闻业成为可能。

At the same time, the Internet has enabled new ways to gather and distribute news that make possible a reconstruction of American journalism.

youdao

霍夫同时在进行可生物降解的Waterboxx的研发，使箱体可以逐渐分解，最终转化为土壤中的养分。

Hoff is also making a biodegradable version of the box, which gradually decomposes, releasing nutrients in the soil.

youdao

同时，世卫组织充分意识到其创建者预见的更广泛作用：提供一个机制，使世界各国能够合作追求更好的卫生保健。

At the same time, WHO was fully aware of the broader role foreseen by its founders: to provide a mechanism through which all countries of the world could collaborate in the pursuit of better health.

youdao

That's the interactive program we have both in shock wave and in job of 3D, which allows students to build molecules.

那便是互动项目,我们同时有冲击波,和3D效果，使学生能够,构建分子。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

So the first argument, and the worry that gets the whole things going, is this.

第一个论证,同时也是使后面的对话得以进行的担忧是

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

It also turns out that they're made stable in these environments like milk and mucus secretions because of this secretory chain which is wrapped around it.

同时,连接抗体还可以,使抗体在像乳汁或是粘液分泌物,这样的体内环境中保持稳定,因为分泌循环系统可以将抗体包裹在内

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选