激光器从地面上瞄准位于“鹈鹕”下侧的太阳能电池为这架直升机充电,使它开历史之先河,在空中足足盘旋了12小时27分。
The laser, aimed from the ground at photovoltaic cells mounted on the Pelican's underside, charged the chopper's battery, keeping her aloft for an unprecedented 12 hours and 27 minutes.
个人电子产品:磁性共振系统使无接触充电成为可能,例如,你可在房间的任何地方给手机电池充电。
Personal Electronics: a magnetic resonance system could allow contact-free recharging-for example, a cellphone battery could be boosted from anywhere in a room.
这项技术也可用于为私人音乐播放器充电,使和着自己喜欢的音乐为iPod充电的可能性大大提高。
It could also be used to power up personal music players, raising the possibility of charging an iPod by singing along to your favourite songs.
应用推荐